Politika privatnosti
Verzija od 13. listopada 2026.
1. Tko obrađuje vaše podatke
Voditelj obrade je Zaklada HEAVEN ON EARTH (Fundație „HEAVEN ON EARTH”), IDNO 1016620002738, sjedište: ul. Negreșteni 2, stan 1, Chișinău, Republika Moldova („Zaklada”, „HEAVEN Foundation”). Možete nam se obratiti putem obrasca za kontakt ili na office [at] heavenfoundation.eu.
2. Koje podatke obrađujemo i zašto
- Poruke poslane putem obrasca za kontakt: ime, e-adresa, telefon (neobavezno), predmet, poruka. Koristimo ih kako bismo odgovorili na vaš upit (članak 6. stavak 1. točka (b) GDPR-a) te, prema potrebi, na temelju našeg legitimnog interesa za komunikaciju s ljudima koji nam pišu.
- Donacije (kad online doniranje bude aktivno): ime, e-adresa, iznos i datum, kako bismo evidentirali donaciju, poslali vam potvrdu i ispunili svoje računovodstvene i zakonske obveze.
- Tehnički podaci: IP adresa i tehničke informacije o zahtjevu, koje naš pružatelj usluge smještaja privremeno čuva radi sigurnosti i zaštite od automatiziranih poruka (spama).
3. Koliko dugo čuvamo podatke
Poruke iz obrasca za kontakt čuvamo najviše 12 mjeseci od posljednje korespondencije. Poruke automatski prepoznate kao spam brišemo nakon 30 dana. Podatke o donacijama čuvamo onoliko dugo koliko to zahtijevaju računovodstveni propisi.
4. S kim dijelimo podatke
Podatke nikada ne prodajemo niti iznajmljujemo. Koristimo pružatelje usluga koji obrađuju podatke u naše ime: Cloudflare (smještaj mrežne stranice i prosljeđivanje e-pošte) i Google (poštanski sandučić tima). Ti pružatelji mogu obrađivati podatke izvan Europskoga gospodarskog prostora uz zaštitne mjere koje propisuje zakon (standardne ugovorne klauzule). Podaci se tijelima mogu otkriti samo kad to zakon zahtijeva.
5. Vaša prava
Imate pravo na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost podataka i prigovor, a svoju privolu možete povući u bilo kojem trenutku. Da biste ostvarili bilo koje od tih prava, pišite nam putem obrasca za kontakt. Imate i pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu za zaštitu podataka: u Republici Moldovi Nacionalnom centru za zaštitu osobnih podataka; u EU-u tijelu svoje zemlje.
6. Djeca
Nikada ne objavljujemo fotografije, imena ni priče djece bez pisane suglasnosti njihovih roditelja ili zakonskih skrbnika.
7. Kolačići
Ova mrežna stranica ne koristi kolačiće za praćenje ni oglašavanje. Pojedinosti su u našoj Politici kolačića.